又像是定時器般的準確，11月16日的中午，斯德哥爾摩降下了2008年的第一場雪。規模不大，時間不長，然後身邊的世界又悄悄的改變了。住家附近的草地上，都像是被灑上一層糖粉般，白白粉粉的一片。日照微弱的矮屋簷上，灑上了一層粉霜，童話故事裡薑餅屋的畫面，突然真實了。湖畔不知是否水邊溫度較低，雪好像降下來之後，就一直停留在那裡，原來的碧湖綠草間，多了點白色的風情，有了點冬天的蕭瑟。 無聊的小蟹子，捨水泥人工步道不走，直接踩草地前行，有了踩碎玻璃的感覺。蹲下一看，果然，不知是來不即完全溶化的雪，剛融出的水珠，立刻又結凍；還是剛要溶化有一點點水方形成，比雪花更加的晶瑩剔透。要不是太冷，光是這些冰晶就可以看很久、拍很久呢。路邊小小的水塘，都結成了冰湖，有著透透的白。樹蔭下，窄窄的小河，河面也結成了冰。淘氣的小蟹子硬是用拐杖用力的敲破湖面的冰，嗯！這冰有0.5CM厚了，還不可以溜冰。曾經在松花江面上散步過的我，好像此刻才明白，流水河面，怎麼會結成冰的事實。再走到教堂前，建築物依舊，只是大地的風情與顏色已經全然不同。11月的斯德哥爾摩，降過霜後，突然下了一個星期的雨，陰陰濕濕的，好像台北的梅雨季；但是氣溫卻回升了。白天攝氏10度，晚上也低不了多少，怕熱的凡夫都不免碎碎唸著：這像話嗎？我們不是住在北歐嗎？這麼比倫敦、巴黎還熱啊！跟台灣的氣溫也沒差多少吧？這一天是星期天，凡夫和小蟹子早早起床，要進城去逛逛給觀光客的紀念品店，準備一點下週要去拜訪英國姐妹的禮物。出門的時候，攝氏5度，天空陰陰的沒有下雨，只是覺得比平常冷一點，神奇的機場氣象說，感覺起來像是攝氏零下1.9度。逛著、逛著，不但下起雨，還越下越大。還好，這裡的雨到目前為止，再大都只會只衣服上留下痕跡，卻不會溼透衣衫，所以繼續閒晃。就在找尋午餐的餐廳時，強風吹著刺骨的寒冷，碩大的雨滴紛紛落下，突然凡夫指著我的手套說，那是雪！不是雨！低頭一看，真的耶！雨要嘛變成水珠沾在手套上，要嘛就變成水被布料吸收了，眼前這個雪白的結晶真的是雪沒錯。坐在餐廳吃東西的時候，窗外雨停了，只見雪花被強風吹著，成為一條條一條明顯的白線，急急的劃過窗前，配著窗外的建築，真的好像電影裡，歐洲或是美國冬天的景象喔！不過，等我們用完餐走出戶外，雪已經停了，落下的雪，也因為地面的氣溫較高，都化成了水，成為地面濕漉漉的一片。當我們回到郊區的住家附近的時候，卻有了新的驚喜。許多的草地上，都有著白白的痕跡，樹陰下、屋簷邊，許多也是白白的一片，顧不得天色已晚，其實才2點多，吵著凡夫趕快拍著，留下這初雪的痕跡。也許是老天知道小蟹子，昨天沒有留下足夠的照片。渡過一個夜晚之後，天氣並沒有回升太多，所以草地上、屋簷下、小湖畔的雪都還留在原處；而這個早晨竟然晴空燦爛的，連一片雲都找不到，天空藍的大概所有的台灣人都會以為今天是熱到爆的38度。小蟹子邊吃早餐邊跟愛麗絲八卦完之後，在她的催促下，把自己層層包好，帶著走路用的柺杖(註)，趕緊出門去散步，拍下了這初冬的第一場雪。註：這個拐杖有點像登山杖，只有一點點不同，把手的部份有一個套子，可以把拐杖直接包在手上；另一個是，末端有一塊比較大底，應該是增加摩擦。另外附上一組原盤，應該是下雪的時候可以把底換掉，可以增加雪地的抓地力。這邊天氣一冷，很多人就帶著兩根這樣的柺杖出來散步或健走，避免地滑跌倒。小蟹子本來想帶兩個登山杖來充數，可惜沒挑到喜歡的，後來才發現，這裡的走路杖，兩根一組才169SEK，不到台幣750，還不夠買一隻當初看上的登山杖勒，而且設計上的確不同。幸好！！延伸閱讀悄悄來臨的晶瑩與蕭瑟　http://blog.xuite.net/betty.eric/betty/20563339 ======================================================================================星期天短短半小時的雪下過之後，雪就停了。星期三，早上起來，外面的雪跡以杳無蹤影。這天天氣甚是晴朗，傍晚等公車的時候，突然覺得也東西不斷飄到臉上；張口說話的時候，也不斷有東西飛入。啊！又下雪了～ 這陣的雪又大又急，足足下了一個多小時吧！只知道我們等車、搭車花了一個多鐘頭之外，一直到進家門前，雪還是紛紛飛舞，應該下足有兩個小時吧。這場雪一下，果然景色又變了。因為地原本就是乾的，氣溫也低，所以除了車輛行駛的道路，其他地方都可以看到白色的粉末，一層、一層的慢慢開始堆積。 一個多小時之後，我們在巷口走下的公車的時候，已經看到平常走的人行道，鋪上了一層厚厚的白雪，足跡、腳踏車的胎痕都清晰可辦！凡夫瀟灑的說：「你要是要在這裡就開始拍照，我也不會怪你」。小蟹子也顧不得手裡的大包、小包，就開始這瞬間白頭的人行道。

這可不是炒麵，這是更棒的家鄉味。炒麵10分鐘要完成，不是不可能，但有點拼，不符合懶妻的烹飪哲學了。這是，炸醬乾拌麵，10分鐘就可以完成，還包含了梳妝打扮兼拍照的時間喔！如果10分鐘做不出來，那表示，爐子火力太小。首先，取一個大鍋煮水。同時電茶壺裝滿水，按下去讓它也煮沸。接著，打開冰箱，找剩下的蔬菜，今天小蟹子找到一顆，做三明治用，快要用完的美生菜；和一顆青椒。洗乾淨後，通通切成細絲。要是有紅蘿蔔、蕃茄或是紅色彩椒會更好，因為拌起來成品的顏色會更漂亮。水滾之後，抓一把麵丟下去燙熟。今天剛好有中國超市買來的統一麵條，小小奢侈一下。一般長條的義大利麵也是可以的，只是煮熟的時間不同而已。炒鍋開大火熱鍋，同時打一個蛋。蛋打好後，關小火，倒入一點點油，然後將蛋液倒入，盡量鋪開。到蛋液乾了以後，蛋皮就好了。取出放涼備用。鍋子不要洗，備用。麵好了撈出，麵熟了沒？小蟹子最常用的鑑別方法是撈一條，讓凡夫試試看。這類台灣營養麵條通常3分鐘就會熟；義大利麵就辛苦點，通常包裝上會寫時間，7分鐘左右是需要的。最後，在剛剛煎蛋的炒鍋裡放上一大匙的秘密武器－維力炸醬，盡量攤開，將燙好的麵倒入，攪拌均勻；接著加入剛剛切絲的青菜，繼續拌勻；最後將蛋皮切絲，拌入，大功告成，可以盛盤上菜啦！這道菜，口味比較重，需要點飲品來搭配，不然，凡夫要是噎到了，又要回家去告狀了。沒有煮湯的小蟹子還準備另一樣秘密武器。拿出蟹子媽的愛心文山包種茶，電茶壺煮沸的水，剛好拿來沏一壺好茶，而且配炸醬麵，很對味勒。寫這篇文章還有一個目的，就是如果要負笈他鄉，或是在國外生活一段時間，這瓶維力炸醬就是行李箱裡，鄉愁的選擇啦！同樣的，如果有親愛的家人、朋友客居異鄉，這一味也是能夠為他們提供的最佳補給。就算每天山珍海味、珍饈佳釀，午夜夢迴，寒夜冷雨，這一味絕對是多數台灣人的故鄉味啊！陰陰的星期六早上，窩在沙發上發懶，順便上上網，不小心就在安妮絲家看到令人垂涎的炸醬麵，只好這樣自立救濟一下囉！以前小蟹子作拌麵，最常用的醬料是新東陽或廣達香的肉醬，不過後來發現這一味，不但更對味，而且因為是一大罐，攜帶、保存都方便許多，用途也更廣泛，就成為小蟹子的新歡。延伸閱讀宜蘭小吃－信利號貓耳魚丸米粉/炸醬麵http://blog.xuite.net/crazyanise/dainty/20706651   小蟹子：「啊！你怎麼把麵吃完了，沒有拍到盛盤的照片啦！」凡夫：「啊！你又沒說！」小蟹子：「我不管啦！」凡夫：「啊！不然再煮一次囉！」小蟹子：「又吃不下，不可浪費食物啦！」凡夫：「啊！這樣你可以寫一篇喔？！」小蟹子：「啊！閑著唄～～～」

去年夏天，剛離開職場的小蟹子，誘拐了上班上的很煩得愛麗絲，進行了一場流浪到北歐。當時並不知道，一年之後，北歐、瑞典、的首都－斯德哥爾摩，竟然會成為小蟹子生命裡下一個停駐點，於是在只剩下2天假期的愛麗絲帶領下，我們逛遍的這個城市主要的觀光景點。接下來的2天，小蟹子試著以當地人的角度，走走當地人的週末休閒路線。凡夫夏天末來到這個城市，據說都在用功讀書，那兒也沒去。秋天大地最鮮艷繽紛的時候，小蟹子再度回到這個城市，於是，在這個歐洲最美的季節，利用凡夫沒有課的週末，我們舊地從遊。夏日皇宮的秋日風情德羅汀罕宮 (Drottningholm)，位於斯德哥爾摩市郊的小島上，從前是瑞典皇室的夏宮，現在依然是皇室成員的居住所呢。當時，我們從市區碼頭搭了一個小時、貴貴的觀光船，抵達這個像是世外桃源的花園宮殿。其實還有更便宜方便的方法，小蟹子平常搭捷運、買菜的Brommaplan車站前，就有公車177可以直達，用地鐵票的話32SEK就夠，比100多的船票省多囉！秋天的皇宮，原來藍天、綠地、奶油色的法式建築外，灑上了一點點的金蔥、金粉點綴，好像也多了一點點浪漫。這次，我們還是沒有去參觀宮殿內部，我們探訪了花園更深處，這裡有一座，號稱中國式建築的支那宮。雖然，一點也看不出中國的痕跡，不過粉紅色的外牆，在金黃的樹葉的襯托下，很美、很夢幻喔。這次沒有遇到，肥美的天鵝在皇宮門前撒懶，不過我們遇到了一大群應該是南飛途中，在這裡小憩的大雁，可能是要儲備長途飛行的體力，他們幾乎全都不停的吃東西。卻成為這美麗風景裡，最生動的一個部份。幻彩瀰漫的水城據說，「斯德哥爾摩」在瑞典文裡，是千島之城的意思。所以不管是市中心或是郊外，都可以看到一灣海水、或是一潭湖水包圍著這個城市。瑞典人蓋房子用色鮮艷，常常是嬌豔的紅，或是粉嫩的黃，藍天、綠地間，映著水光，隨處都是風景。不過，凡夫一直問小蟹子，究竟是在哪裡拍那些漂亮的房子的，好吧！不藏私，再去走一次地鐵站售票的老先生建議，海岸線與長島（Langholmen）的散步路線吧。彩色的樓房、閃耀的水光依舊，不過在繽紛的樹葉襯托下，這個美麗的城市更顯風情。就連很平常的兒童遊戲區，也有自己的風味，可惜不知道是不是太冷了，周末都沒看到出來玩耍的小朋友，顯得有些蕭瑟呢。在歐洲，水邊的城市，遊艇就像是腳踏車一般的隨處可見，人要吃飯、車要加油，船當然也有自己的補給站囉。秋色中，這個船的加油站是不是也美麗了起來呢？凡夫還要小蟹子提醒大家，在斯德哥爾摩拍照，最好的的取景點，都在這些串聯銜接起這個城市的橋上。延伸閱讀 斯德哥爾摩的夏日皇宮　http://blog.xuite.net/alicewu810/alice/19779522 斯德哥爾摩人的周末　http://blog.xuite.net/betty.eric/betty/13979640 家門口的璀璨時節　http://blog.xuite.net/betty.eric/betty/20217186

就像是定時器預先設好的完美精準，進入11月的第一個夜裡，氣溫就降到了零下，雖然還沒降雪，不過第二天早上(不用太早！)，路面與枝頭，好像是做完蛋糕最後的裝飾般的，灑上了一層，細細、薄薄的糖粉，有一點若有似無的白。星期天中午，幾日陰雨之後的大晴天，睡的飽飽的凡夫小蟹子終於走出家門。雖然，已近正午、太陽也十分嬌艷，不過因為屋子角度造成的陰影，有些地方是曬不到太陽的，所以草地上還佈滿的昨夜露水凝結的冰晶，仔細看，一粒粒的細小晶瑩煞是好看，連已經枯萎掉落的葉子，也有了不同的風情。門口的籬笆，見到陽光，枝葉上凝結的霜露，融化成一顆顆靈巧剔透的水珠，好像是隨時要搞點什麼小把戲似的，挺討人歡心的。門口的車道，也是微微泛白的一片，留在地上的軌跡，剛好今早太陽漫步過的足跡。這幾天常聽到凡夫碎碎唸著，怎麼長出這麼多房子啊？是啊！本來以為樹林後面就是森林，沒想到樹葉掉光之後，躲在樹後面的房子就一幢幢的冒出來了。有趣的是，樹葉掉光光之後的蘋果樹，黑黑的禿禿的枝幹，掛著一顆顆艷紅的蘋果，才發現以前看過影集「慾望師奶」(Desperate House Wives )片頭那顆怪異的蘋果樹，原來這樣真實。和凡夫沿著他平常騎腳踏車「穿過森林 越過原野」的路線散步，這是2個星期內，第二次延著這條6公里的步道散步了。上次忘了帶相機，然後這次看的景象就完全不同了。本來璀燦金黃的樹林，樹葉紛紛落下之後，只剩下枯枯、灰灰的枝幹，依舊直挺挺的向天空伸展。本來紅的、黃的落葉堆積而成的繽紛草地，依舊有一點綠，不過可能是因為有些枯萎，所以呈現一種灰白的景象；配著，灰灰的樹林，還有艷陽下陣陣吹來的寒風，讓人有一種置身荒漠，蕭瑟荒涼的氣氛。這片森林裡還會遇見一個養牛的牧場，之前路過的時候，很大的一片土地上，只有稀稀落落的幾隻牛，凡夫還曉以大義的對小蟹子說：「你看！這麼大的地，只養了這幾隻牛，現在知道為什麼這裡的牛肉這麼貴了吧！」也就是兩個星期後的今天，這些牛都聚集在這裡，開始吃起農家提供的整捆牧草。不過還是懶洋洋的，好像擺好姿勢般的，等著凡夫為它們拍照。不知道是不是因為氣候更加寒冷的關係，這裡的牛和我們一般看到的比較不同，比較像是蘇格蘭的牛，他們的毛格外的長，會整個蓋住臉上，顯得更加的憨厚些。小蟹子是幸運的，才來半個月，就已經見到斯德哥爾摩截然不同的兩種風貌，也就期待更不同的這個城市。雪白的城市，不知道是什麼樣的風情？延伸閱讀 穿過森林 越過原野http://blog.xuite.net/betty.eric/betty/19453594 家門口的璀璨時節 http://blog.xuite.net/betty.eric/betty/20217186  

小蟹子從來不否認自己的英文不好、不夠好、沒有中文好。可是，至少曾經留學英語系國家、替幾個只會講英文的老美工作過，甚至去年一個人在瑞典旅行的時候，即使溝通不是非常的順暢、有效率，但也行無礙。從沒想過，這樣混世的功力，依然不足以在這裡生存。搬到斯德哥爾摩一個星期，深深體會了身為一個文盲、或是外籍新娘(有朋友提醒我，該稱老娘了！)心中的無奈和酸楚。花錢其實很困難第一天自己上市場，採購蔬菜、水果、肉類，這些生鮮的東西問題不大，畢竟自己開火、做菜過，加上跟在蟹子媽大廚身邊的耳濡目染，眼見就知道什麼是什麼：憑著顏色，可以區別豬肉和牛肉、可以斷定不同的部位，做不同的用途；憑著以前在英國的經驗，知道這裡沒有煮湯的那種大黃瓜，看起來像是大黃瓜的東西，其實是台灣涼拌生吃的小黃瓜。小蟹子計畫著菜單，心裡想，幾個月沒見到凡夫，夫妻重逢，加上閒著也閒著，做個蛋糕慶祝一下吧！於是，找到了麵份等烘焙材料的櫃位，準備選購，卻頓時傻眼，一大落、一大落疊起的紙袋，小蟹子知道都是麵份，而且知道是不同的麵粉，應該從低筋、中筋、到高筋一應俱全，可能還有蛋糕專用的自發麵粉(Self-raising flour)，就是完全看不出來哪一個是哪一個。長的都一樣的麵粉袋，唯一的不同是上面的標示，問題就在標示通通是瑞典文，而且跟英文長的都不像，連個有邊唸邊的機會都沒得猜，在這個物價至少是台灣兩倍的地方，當然不可能買來試試看，所以慶祝團圓的蛋糕，至今還沒有跨出的第一步。再來，洗臉是日常衛生保健應該要做的小事情吧！小蟹子不像凡夫的天生麗質，清水洗也自然美麗，總是需要一點洗面乳才有乾淨的感覺啊！行李中帶的是一般旅行用的小包裝，心想應該要買一個日常用的吧，讓旅行用繼續專心當旅行用品吧。逛了超市和葯妝店以後，又是一個全然傻眼。正確的櫃位是找到了，可是上面又通通是瑞典文，根本搞不清楚到底是洗臉還是卸妝，或者通用。心想那買貴一點的國際大品牌可以吧！露得清、卡尼亞、萊雅等大廠這裡都有，而且包裝上都是多國語言，通常是四種：芬蘭文、瑞典文、丹麥文、跟挪威文都有，就是沒有英文，當然不會有中文囉！同樣的問題也發生在選洗衣精等，完全不知道自己會買到洗衣精，還是衣物柔軟精，因為包裝上面的照片，都是閃閃發亮的衣服。後來，找到英國知名平價品牌－美體小舖(Body Shop)的專賣店，果然有英文標示，但是，標價跟台灣是相同甚至更貴。這個品牌，在歐洲通常是台灣一半價錢，現在看到相同的標價，怎麼樣也買不下手啦！所以只好讓旅行包的洗面乳，鞠躬盡瘁，期待能去英國補貨囉。 目不識丁的恐懼接下來就更恐怖啦！有一天單獨在家小蟹子，收到一封神祕信件，裡面有三張紙，內容看起來幾乎是一模一樣；上面都有小蟹子的英文名字、出生年月日，有一張還有凡夫的英文名，這些是看懂的部份，其他全是瑞典文，就算上面寫著：「你被通緝了！」，我也不知道要去逃命啊！後來根據凡夫的解釋，這三張是我的戶口資料，上面有被核發的個人號碼(Personal Number，相當於台灣的身分證字號)，如果要去銀行開戶等，就需要其中一張，以茲證明是合法居留的。既然要在這裡過生活，銀行開戶、持有使永塑膠貨幣似乎是必須的。走進銀行，服務人員用流利的英文解釋各種帳戶的服務內容，申請流程；問題是，拿出來需要簽署、填寫的文件又通通是瑞典文。不簽名，所有的流程都無法進行；但是只憑服務人員的口頭解說就簽名，等同於盲目簽名，或是開空白支票的意思，就算是簽下了百萬的借據、或是賣身契，也不知道吧！舉目無親的不安前兩天凡夫回台灣去辦事情，小蟹子留在這裡就更不安啦！根據以前在上海掉錢包的經驗(註1)，萬一錢包掉了、或是迷路了、或是找不到鑰匙，在這裡舉目無親的，就算手上有電話，還真的不知道要打給誰求救勒。加上最近天黑的早、氣溫又低，恐怕等凡夫回到這個城市，小蟹子已經不知道是什麼樣的一個慘狀了。經歷和幻想了這許多以後，小蟹子好像也能體會當一個文盲、或是外籍新娘的無奈、不安和恐懼了。不知道是不是隨著年歲的增長，人的勇氣漸漸的消失了，怎麼也想不起來，當初自己去英國唸書的時候，是否也曾經有過這樣的害怕與不安。但是，害怕和不安希望也是一種動力囉！我們有了英文、瑞典文的字典，PDA上也裝了兩種語言互換的軟體，下次上市場就帶字典去囉！當年剛到英國的時候，這件事情也是做過的。幸運的是，幾週之後，麵粉買到了，洗面乳買到了，甚至找到中國超市了，認識了好幾位定居在這裡的台灣同胞，也許生活也不會在那麼困難了。有個人號碼以後，還可以開始上當地政府免費提供的瑞典文課程，雖然，學了20年英文的經驗，知道自己沒有語言的天賦，也知道掌握一個語言不是那麼容易；但是，至少希望幾個月以後，可以擺脫文盲的陰影吧！最後，還是要鼓勵自己勇敢走出去，多認識些人、交些朋友，至少緊急的時候，有求救的對象(註2)。 註1：多年前曾經和凡夫因為工作的關係定居在上海，有一天，凡夫到外地去出差，小蟹子閒來無事一個人出門逛街，錢包就被扒走啦！當下身無分文，提款卡、信用卡都沒了，連回家的車錢或是搭車用的上海交通卡通通都沒有了，差點成為街頭的流浪漢，所幸當時身上還有手機、在上海還有研究所同學、工作的同事，終於打電話求救，同學火速送來救命財，不然等到凡夫回到上海，小蟹子都不知道變成什麼樣子了。迷糊的小蟹子掉錢包不是新聞，但那是第一次感到深深的恐懼。註2：小蟹子當年剛到英國的時候，曾經發生台灣去的學長，自己一個人住，在宿舍昏到沒有人發現，幾天以後有人想起來，找到人時已經藥石罔效、往生了。所以要求我們，每天要互相請安問好，有同學沒有出現要自動探尋。即是自己去旅行也要留下住宿的相關資料，並且固定向約定好的同學或朋友報平安。希望防止悲劇重演，所以當時我們也多是集體行動。後來發現，不管在哪哩，維持和人的一定程度的互動，還是很必須的，尤其在這個越來越冷漠的社會。當然，主動關心身邊的人，也是很必須的囉。圖說：本文都是有偽裝的小蟹子，啊！凡夫最近拍了一堆，拿幾張出來曬曬太陽囉。 

話說出門前已經昭告天下，小蟹子要去瑞典當凡夫的伴讀兼台傭。到瑞典5天，不是渾渾噩噩的狂睡，就是開始在網路上八卦，難得出門也都要依賴凡夫的照顧，三餐常常也是凡夫下廚，再這樣下去，凡夫大概要以自己帶了個小女兒來唸書，而且直接趕回台灣，日子可能會輕鬆點。所以勒～小蟹子中午用冰箱剩餘的食材作完午飯以後，就鼓起勇氣上街去買菜啦！總要材料齊備了，才好大顯身手吧！家裡附近走路大概5分鐘，就有一個超級市場，不算太遠，不過規模比較小，平常缺蔥、少糖、沒奶的，這裡可以就近補給，還算方便。不過今天要買的東西比較多，凡夫建議小蟹子到最近的地鐵站Brommaplan附近去採購。公車不需要換車大概15分鐘就到了！地鐵站也是公車總站，門口有很大一片廣場，這天天氣不錯，看到許多的路邊攤，廣場的正中央是兩家賣蔬菜水果的，從馬鈴薯、胡蘿蔔到生菜都有，水果種類好像也比超市裡的多，價錢便宜一些，另外還有一些堅果和香料，先逛一圈看看有什麼菜色，等一下從超市出來再買。除了蔬果攤外，還有一家賣麵包的，種類不少，乍看之下，還以為是台灣市場裡賣山東大餅的。另外還有一攤賣小女生飾品的，和一攤蠻大的賣花卉、盆栽的。生意看起來都不錯。可惜這都不是小蟹子今天要採購的對象。研究完路邊攤以後，小蟹子走進地鐵站下，很大的一家超市，叫做ICA。開始尋找可以作為這兩天餐飲的食材，主食選了一包米(1kg、想也知道這裡的米跟台灣的米，口感覺對是天差地遠，把一些看起來像是剪斷麵線的長米挑掉，然後怪怪的EASY COOK(易煮米，是加工過的)也跳過，剩下的就是亞洲米了，所以選了一個香米，猜是泰國品種的；再選一包看起來比較細的義大利麵(1kg，吃起來口感比較像米粉)。肉選了幾塊牛肉塊(312g)和一盒帶點油花的牛絞肉(400g)，加上一點婦女用品和一瓶蘋果汁(1L)，這樣就花了206SEK(註)。在蔬果攤上選了一個拳頭大小的哈密瓜、一小串葡萄、兩根玉米、兩小顆青花椰菜、5-6顆的小馬鈴薯，加上兩小包堅果，又花了104SEK。這大概就是兩個大人兩天食物份量吧！已經花了1500元台幣。對於北歐的物價水準，只好深深的嘆口氣，小蟹子也買不下去了，只好打道回府，算是完成第一次的買菜行程。終於能夠體會，為什麼小蟹子才到瑞典2-3天，凡夫已經在說食物消耗的很快了。終於能夠體會，為什麼明明煮的是一餐的菜餚，凡夫總是硬生生地當成兩餐吃。拿台幣要在這裡過瑞典克郎的日子，看來是真的很有挑戰了！ 小蟹子不是第一次住國外，上海就不用說了，當時的上海什麼都便宜(現在完全不一樣囉，物價一點都不輸台灣了)，買東西只在乎品質，價錢完全不在考慮的範圍之內，就算買些奢侈的食材，一個星期的2人份的菜錢，500台幣絕對綽綽有餘。 去英國唸書的時候，也是第一天進超市就被價錢嚇傻啦！印象最深的是面紙，小蟹子以前鼻子過敏，面紙用量很兇，一個星期一盒，算是客氣的，可是當時在英國一盒面紙的售價，剛好等於台灣一整條5盒的售價，而且是一樣的品牌，當下怎麼樣也無法下手買一整條，只好買了一盒。沒想到2個月過去以後，整盒子面紙幾乎原封不動在架上，原來，鼻子過敏被物價嚇好了！後來，訓練自己，買任何東西，只跟當地的價錢相比較，絕對不換算成台幣，總算慢慢適應當地的物價，正常的生活，把自己照顧的好一點。 也許，現在小蟹子也要用同樣的方法再訓練自己一次了，只是這時候要忽略的價差，恐怕比當年還大很多呢。 註：SEK 是瑞典克郎(Swedish Kronor)，瑞典當地的貨幣，他們並未加入歐元。一瑞典克郎大概可以換台幣4元多，為方便心算，小蟹子都直接以5元換算。1 SEK= 5NTD。

在台灣，凡夫和小蟹子定居於台北郊區的山上，沒有便利商店，吃宵夜要上高速公路，十分不便。不過台北城的萬家燈火，是餐桌前的開胃前菜；看雲海散聚，是閒來無事的休閒娛樂。到了斯德哥爾摩，這個兩個有點孤僻的傢伙，住在什麼樣的地方勒？？大夥來瞧瞧吧！在耍賴堅持下，凡夫到遙遠的阿蘭達機場接到了已經鬼混了幾個月的小蟹子，先搭長長的公車進城到學校所在地；用過晚餐後，再轉兩趟公車，終於在新家附近的車站下車。一下車，略為昏黃的夜色中，看到筆直的馬路橫越而過，兩座有點孤單落寞的候車亭，隔街相望；背後各有一大片至少寬都在100公尺以上的草坪，草坪的盡頭有幾戶稀稀落落的人家，同樣被許多樹木包圍；草坪的兩端和人家的背後似乎都是向森林深處蔓延而去。小蟹子有點錯愕：啊！怎麼又是個荒郊野外啊？凡夫是不是真的有自閉症啊？第二天一早，凡夫帶小蟹子出門去散步，順便熟悉環境。走出家門，面對的滿眼的璀璨金黃的大地，小蟹子有了走入了童話故事的錯覺。原來，來的早、不然來的巧，這個星期，剛好斯德哥爾摩附近秋色最濃的時間。大部分樹，都漸漸換上了金黃耀眼的新衣，一身輕嫩的黃，明亮溫柔，在陽光的照耀下、迎風搖曳煞是好看；有些樹則是更爽快的，燃燒了整個枝頭的豔紅，穿插在金黃一片的樹林中，別具一格，有自己的美麗。地上的草皮依舊鮮綠，來不及變色的樹葉也是，襯托著這金黃、艷紅更加的鮮明出眾，站在期間，像是站在一片繽紛璀璨的世界裡，有一份熱鬧歡愉，全身的感官有說不出的驚奇與舒暢，連龐然大物的電塔，也成了好看的風景。 家裡不遠處，有一大片的湖，就躲在著繽紛的森林裡，湖水是淺淺的藍，被一大圈綠的、紅的、金黃五顏六色的樹林擁抱著；低處則鑲上一圈已經變白、泛黃的蘆葦草，三色交融出一份的寧靜安詳，單純的坐在湖邊發呆，就很舒服了。 再過去一點，是一座教堂，灰白的外牆、銅綠的屋頂和尖塔，簡單樸實的美。門口大片綠地上的樹，更美！一整排從底部漸漸往上的嫩黃葉子，還有綠地上層層飄落堆疊的黃葉，黃點綴著綠更加生動活潑、綠襯托著黃更加光彩柔順，相得益彰，又是一幅好看的圖畫。 風景不只有樹葉、草地精采，許多人家樹梢結實纍纍紅的、綠的蘋果，也是好看的風景。門口籬笆、花台精心培育的的小菊花、不知名的花，是歐洲典型的風景。 住在這樣有點像是風景畫的環境裡，其實這裡並不算窮鄉僻壤，以斯德哥爾摩的大眾捷運網來定義，這裡還是在核心的A區範圍內；也不像小蟹子臺北的家，一點生活機能都沒有；至少走路5分鐘內有一家小超市、10分鐘內有一家大的，公車10多分鐘一班，其實還蠻方便的。只能說瑞典人是幸福的，居家生活環境附近，總有大片的綠地和森林，所以就常常可以看到推著嬰兒車、跑步、散步、騎腳踏車路過那片大草地的形形色色人們。不過這個住家還是有點小麻煩，隔著一條小小的馬路的對面，竟然就是托兒所，小蟹子每天英英美代子的坐在客廳中，看著窗外白白嫩嫩的小朋友嘻笑玩耍，實在很壓抑，真想衝出去抓個小朋友來咬一口勒～OH! Juicy～～(開玩笑啦~) 後記：這本來該是篇簡潔的文章，介紹一下新家附近的生活環境，以及讓大家欣賞一下這裡的秋色，又被小蟹子寫的拉拉雜雜、不知所云，真害！

自從去年在赫爾辛基遇見烏龜分隔島以後，就對北歐人的街頭巧思、生活智慧驚艷不已！這天凡夫念書念煩了，趁著大好的秋日艷陽，我們去散個步吧！這是Trekanten湖畔和地鐵Liljeholmen站之間的一塊綠帶，像個小公園，天氣好，很多人出來，沿著湖畔散步、慢跑、騎腳踏車，或是什麼都不做，坐下來聊聊天、甚至沉思、發呆。 小朋友更需要透透氣囉！不過散步或沉思，對他們太沉重，最好給他們一個遊戲區，讓他們爬上爬下，盡情的玩耍。這個湖畔綠帶當然有這樣的設計囉！只是看到這個兒童遊戲區，小蟹子突然開懷大笑，這彷彿是誤闖了大人國，還是到了水果天堂呢！看！小朋友可以從鮮紅的西瓜果肉間，爬進、爬出。可以坐在繽紛的草莓咖啡杯裡，享受天旋地轉的世界。 被切了一半的是蘋果搖搖椅。地上的那片哈密瓜，是雙人座的翹翹板。這根香蕉是經典、也解決了小蟹子多年的疑惑(註)，這是溜滑梯，小朋友沿著彎彎的香蕉爬上去，然後從剛被剝下的香蕉皮滑下來，真的是太可愛了。看著大大小小的小朋友，在這些各式各樣的水果間爬來跑去的，可愛又有趣，真的是賞心悅目的畫面。註：小學的時候，操場上的溜滑梯是一隻有點被剖開的大象，灰灰的水泥原色，實在有點冰冷。於是，同學間流傳了許多的傳說，大致上來說：就是到了半夜，大象會自己合起來，在操場上散步，並吃掉或是踩死遇到的小朋友之類的。後來長大之後才發現，當初也不知道是誰設計出來了，很多學校的溜滑梯都是這樣的大象，當然也就都有類似的傳說，只是版本有點因地制宜的小小修改。後來小蟹子一直有一個小小的疑惑，那就是還有什麼東西可以拿來設計成溜滑梯，要有兩邊長長的，都垂到地上，好像還真的不多，想像力似乎被侷限了。直到看到這個香蕉，才有了豁然開朗的感覺。延伸閱讀：北歐街頭的智慧 http://blog.xuite.net/betty.eric/betty/14061052